Residents within the Hermiston and Stanfield fire districts will vote next month on whether to consolidate the two districts.