Umpqua customers will have a new building to do business in when the bank relocates to 450 N. First St., in December.