
PHOTO BY KAREN HUTCHINSON-TALASKI
The sails of two 18th-century ships touched the sky at the Umatilla Marina on Thursday.
The Lady Washington, the official ship of Washington State, and the Hawaiian Chieftain are on a seven-week tour of Columbia River ports and made an overnight stop in Umatilla tonight.
The brig Lady Washington is a replica of one of the first U.S.-flagged vessels to visit the west coast; the Hawaiian Chieftain is an interpretation of a typical early 19th century coastal trader, according to the ships’ website.

In Pasco, the ships will be open for walk-on tours, by donation, which will run from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday and Sunday. The crews will be available on the ships during the tour.
Passengers can also purchase tickets for theme sails.
Options include:
• Two-hour “Adventure Sails,” where passengers can learn how to raise a sail and take the helm;
• Three-hour “Battle Sails”
• Two-hour sunset “Evening Sails,” similar to Adventure Sails.
Prices range from $29 to $60.
Prices and a schedule for all sails are available online. Tickets can be purchased online or by calling 1-800-200-5239.
The ships are expected to dock at the Umatilla Marina again on the evening June 18. A one-way extended ship “passage” trip will be available from Umatilla to Arlington on June 19. Passengers must have a ticket and board by 8 a.m.